Certificatul lui Barack Hussein Obama al II-lea arata ca acesta s-a nascut pe 4 august 1961 la maternitatea Kapiolani, la ora 7:24, in orasul Honolulu din statul american Hawaii, conform documentului publicat de The Huffington Post.

La momentul nasterii sale, tatal sau, Barack Hussein Obama, avea 25 de ani, iar mama sa, Stanley Ann Dunham, doar 18.

"N-avem timp de asemenea prostii", a declarat ulterior Obama, referindu-se la speculatiile ca nu ar fi nascut in America.

Presedintele american a fost adesea atacat de adeptii teoriilor conspirationiste pentru faptul ca nu si-a publicat certificatul de nastere, acestia spunand ca ar fi nascut in Africa si deci nu ar avea dreptul sa fie presedinte al Americii.

Mai multi dintre adversarii sai, mai ales membrii miscarii populiste Tea Party din Partidul Republican, au sustinut si ei aceasta teorie sau macar l-au somat sa arate documentele care dovedesc faptul ca e nascut pe pamant american. Asta in ciuda faptului ca pana si un ziar din Hawaii a publicat vestea nasterii sale si numere din acesta mai pot fi gasite si azi, iar actualul guvernator al Hawaii poate depune marturie, intrucat era prieten cu familia acestuia.

Chiar si multimiliardarul american Donald Trump, care vrea sa candideze la presedintie, l-a atacat pe Obama pe aceasta tema, spunand ca e intr-adevar nascut in America, dar certificatul sau de nastere ar putea arata ca e musulman. Ceea ce nu e cazul, intrucat religia nu e trecuta pe asemenea documente.